Jorge E. Traslosheros Hernández es investigador titular en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, doctor en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Tulane, maestro en historia por El Colegio de Michoacán y licenciado en sociología por la Facultad de Ciencias políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha trabajado como investigador y profesor en diversas instituciones, entre ellas: El colegio de Michoacán, la Universidad Iberoamericana, la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y el Tecnológico de Monterrey de la Ciudad de México donde también fué director del Departamento de Humanidades.
El Dr. Traslosheros se dedica a investigar la historia del México Colonial en sus vertientes eclesiástica, institucional y judicial, extendiendo sus intereses a la historia de la protección de la persona humana y de los derechos humanos. Ha publicado diversos artículos en revistas mexicanas y extranjeras; es coautor de diversos libros de texto y autor de libros de divulgación e investigación; de éstos últimos cabe destacar: Iglesia, justicia y sociedad en la Nueva España. La audiencia del arzobispado de México, 1528-1668, México, Porrúa, Universidad Iberoamericana, 2004; y, La reforma de la Iglesia del Antiguo Michoacán: la gestión episcopal de fray Marcos Ramírez de Prado, Morelia, Universidad Michoacana, 1995.
Participa en el seminario de Investigación en Historia y Derecho auspiciado por la Escuela Libre de Derecho y el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM; en el seminario internacional sobre concilios mexicanos coordinado por el Dr. Alberto Carrillo Cáceres en El Colegio de Michoacán y, en el seminario Internacional sobre indios y justicia en Nueva España auspiciado por la Universidad del País Vasco bajo la coordinación de la Dra. Ana de Zaballa. Ha sido comentarista en diversos medios de comunicación.
El Dr. Traslosheros fue merecedor a una beca premio de la Universidad de Tulane para cursar el doctorado en Estudios Latinoamericanos en 1994. En 1995 y 1966 ganó la beca France V. Scholes para investigación del México Colonial. Recibió el premio “Alfil De Rey” en mayo de 2002 al mejor profesor investigador del Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México.
Reconocimientos
• Premio a Mejor Reseña del periodo Historia Antigua 2010, Comité Mexicano de Ciencias Históricas 2012. “Sobre Miguel Pastrana, Entre los hombres y los dioses. El sacerdocio de calpullo entre los antiguos nahuas”, por Jorge E. Traslosheros, Estudios de Cultura Náhuatl, México, n. 41, 2010.
Docencia
• Profesor de los seminarios La formación de la tradición jurídica occidental: de la Edad Media a la Modernidad y Tradición jurídica hispana e indiana, Posgrado en Historia, UNAM
• Tutor del Posgrado en Historia, UNAM
Publicaciones recientes
Libros
• Historia judicial eclesiástica de la Nueva España. Materia, método y razones, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas / Porrúa, 2014.
• Libertad religiosa y Estado laico. Voces, fundamentos y realidades, coordinación, México, Porrúa, 2012. (Reimpresión: 2012).
• Los indios ante los foros de justicia religiosa en la Hispanoamérica virreinal, coordinación de Jorge E. Traslosheros y Ana de Zaballa, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 2010. (Serie Historia General, 25). [Versión en línea]
• Ética, persona y sociedad, México, Porrúa/Tecnológico de Monterrey, 2007 (1ª reimpresión 2007, reedición 2008, reimpresión 2012).
• Iglesia, justicia y sociedad en la Nueva España. La Audiencia del Arzobispado de México, 1528-1688, México, Porrúa / Universidad Iberoamericana, 2004.
• La reforma de la Iglesia del antiguo Michoacán: la gestión episcopal de fray Marcos Ramírez de Prado, 1640-1666, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo / Secretaría de Difusión Cultural, 1995.
Capítulos en libros
• “La evangelización del reino de la Nueva España en el siglo XVI. Disertaciones en torno a los prejuicios, el objeto de estudio y el método”, en Contactos lingüísticos y culturales en la época novohispana. Perspectivas multidisciplinarias, edición de Pilar Máynez, Salvador Reyes Equiguas y Frida Villavicencio Zarza, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Facultad de Estudios Superiores-Acatlán / Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, 2014.
Artículos en revistas académicas
• “Proceso judicial eclesiástico, seguido en la Audiencia del Arzobispado de México, contra unos “negros y larguillos”. Año de 1653″, Rechtsgeschichte Legal History, Alemania, v. 22, 2015.
Registro en Humanindex
• Humanindex
Proyectos de investigación
• Creencias, usos y costumbres indígenas y la justicia eclesiástica en la América virreinal
• Historia judicial y de la justicia de la Iglesia Católica en la Nueva España
• Historia judicial y de la justicia en la Hispanoamérica virreinal
• Justicia eclesiástica y conformación de la sociedad en la América Hispana Colonial
• Seminario Interinstitucional Historia judicial y de la justicia en la Hispanoamérica Virreina (coordinador)